>> „Was München und Lima verbindet“ Von Antje Weber
[…] München und Lima – diese beiden geografisch und kulturell weit entfernten Städte setzt Ofelia Huamanchumo de la Cuba immer wieder in Bezug in ihrem Erzählband „Nachtschichten“. Es ist das erste in einem deutschen Verlag erschienene Buch der 1971 in Peru geborenen Schriftstellerin und Hispanistin, die seit mehr als zwanzig Jahren in München lebt. Und der Maro Verlag hat es liebevoll gestaltet mit wunderbaren Illustrationen von Larissa Martins Gerich, die auf dem Umschlag so üppig farbig wuchern, dass die Nachtschwärze des Inhalts fröhlich in den Hintergrund rückt. […] Sie ist aber mal mehr, mal weniger immer zu spüren in den zwischen Tag und Nacht oszillierenden, schnörkellos kurzen Texten.<<
