Die Karachama, der Bokachiko und andere magische Fische
<< „Reden ist Silber, schweigen ist Gold“ * stand auf der Schlagzeile einer Zeitung vor langer Zeit, als ich noch in meinem Heimatland wohnte. Bei dieser Nachricht, der eine besondere Platzierung in der Presse reserviert wurde, handelte es sich um einen Skandal, der in aller Munde war, bei dem ein Großunternehmer in Drogengeschäften verwickelt war… >>
………………………
* Aus dem Spanischen wortwörtlich übersetzt: „Durch den Mund stirbt den Fisch“.
Vollständige Erzählung auf Spanisch (September 2016) in:
